Selbach, R., Cardoso, H. C., & van den Berg, M. (2009). Gradual creolization: studies celebrating Jacques Arends. (Creole language library; No. 34). Benjamins.
Cardoso, H. C. (2009). The Indo-Portuguese language of Diu. [Thesis, fully internal, Universiteit van Amsterdam]. LOT.
Cardoso, H. C. (2007). Linguistic traces of colonial structure. In E. A. Anchimbe (Ed.), Linguistic identity in postcolonial multilingual spaces (pp. 164-181). Cambridge Scholars Publishers.
Cardoso, H. C. (2006). Diu Indo-Portuguese at present. Journal of Pidgin and Creole Languages, 21(2), 399-410.
Smith, N. S. H., & Cardoso, H. C. (2004). A new look at the Portuguese element in Saramaccan. Journal of Portuguese Linguistics, 3(2), 115-147.
