van Montfrans, M. (2000). Ideeën op het oorlogspad. Strijd en Tweestrijd in het werk van Léon Werth. In M. Spiering, M. van Montfrans, J. T. Leerssen, & W. T. Eijsbouts (Eds.), De weerspannigheid van de feiten (pp. 163-177). Verloren.
Spiering, M. E., van Montfrans, M., Leerssen, J. T., & Eijsbouts, W. T. (2000). De weerspannigheid van de feiten, Opstellen over literatuur, geschiedenis, recht en economie aangeboden aan W.H.Roobol, Verloren.
van Montfrans, M. (2000). Une survie dans le langage. A propos de Jacques-Denis Bertharion, Poétique de Georges Perec' [Review of: J.-D. Bertharion. Poétique de Georges Perec]. Rapports. Het Franse Boek, 70(3), 182-185.
van Montfrans, M. (2000). Georges Perec: Copier/Créer. Etudes Romanes, 46, 105-128.
van Montfrans, M. (2000). Michele Desbordes, Het Verzoek. (Vert. uit het Frans door Marianne Kaas, oorspr. titel La Demande, Lagrasse, Verdier, 1998). (Franse Bibliotheek). Uitgeverij G.A.van Oorschot.
van Montfrans, M. (1999). Georges Perec. La Contrainte du reel. [Thesis, internally prepared, Vrije Universiteit Amsterdam]. Rodopi.
van Montfrans, M. (1999). Travailler pour la patrie: Gustave Lanson, the founder of academic literary history in France. In Yearbook of European Studies, Writing the Nation's Literary History (pp. 155-172). Rodopi.
van Montfrans, M. (1998). Portret van een geheugen, Claude Simons 'Jardin des Plantes'. Armada, 3(11), 57-63.
van Montfrans, M. (1998). Pierre Michon, 'Rimbaud de Zoon' (Vertaling van 'Rimbaud le fils', Gallimard, 1991). (Franse Bibliotheek). G.A. van Oorschot.
van Montfrans, M. (1997). Wrakstukken in het bewustzijn. Een man die slaapt [Review of: @ @ (1997) Un homme qui dort (vertaling van Georges Perecs roman)]. NRC-Handelsblad, Boeken, 3/1.