Muysken, P. C., & van Hout, R. W. N. M. (1994). Modelling lexical borrowability. Language Variation and Change, 6(4), 39-63.
Muysken, P. C. (1994). The role of a dominant research experience in shaping one's vision. In P. H. Breuker, e.a. (Ed.), Wat oars as mei in echte taal (pp. 156-163). Fryske Akademy.
Muysken, P. C. (1994). Towards a typology of code-switching. In M. Pujol Berche, F. F. Sierra Martinez, & H. den Boer (Eds.), Las lenguas en la Europa Comunitaria (pp. 11-21). (Dialogos Hispanicos; No. 15). Rodopi.
Voortman, B. (1994). Regionale variatie in het taalgebruik van notabelen. Een sociolinguïstisch onderzoek in Middelburg, Roermond en Zutphen. [Thesis, externally prepared, Universiteit van Amsterdam].
Cornips, L. M. E. A. (1994). Syntactische variatie in het Algemeen Nederlands van Heerlen. [Thesis, fully internal, Universiteit van Amsterdam].
Kook, H. B. (1994). Leren lezen en schrijven in een tweetalige context. Antilliaanse en Arubaanse kinderen in Nederland. [Thesis, fully internal, Universiteit van Amsterdam].
Muysken, P. C., & Veenstra, T. (1994). Universalist Approaches. In P. Muysken, J. Arends, & N. Smith (Eds.), Pidgins and Creoles (pp. 121-136). John Benjamins.
Muysken, P. C., & Veenstra, T. (1994). Haitian. In P. Muysken, J. Arends, & N. Smith (Eds.), Pidgins and Creoles (pp. 153-164). John Benjamins.
Muysken, P. C., & Veenstra, T. (1994). Serial Verbs. In P. Muysken, J. Arends, & N. Smith (Eds.), Pidgins and Creoles (pp. 289-302). John Benjamins.
den Besten, J. B., Muysken, P. C., & Smith, N. S. H. (1994). Theories focusing on the European input. In P. Muysken, J. Arends, & N. Smith (Eds.), Pidgins and creoles (pp. 87-98). John Benjamins.