Frames and semagrams: meaning description in the General Dutch Dictionary

Open Access
Authors
Publication date 2008
Host editors
  • E. Berndal
  • J.A. DeCesaris
Book title Proceedings of the XIII EURALEX International Congress
ISBN
  • 9788496742673
Event XIII EURALEX International Congress
Pages (from-to) 561-569
Publisher Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra
Organisations
  • Faculty of Humanities (FGw) - Amsterdam Institute for Humanities Research (AIHR) - Amsterdam Center for Language and Communication (ACLC)
Abstract
This paper discusses the semagram, an innovation in the way of describing meaning in
lexicography, as used in the Algemeen Nederlands Woordenboek (General Dutch
Dictionary). A semagram is the representation of knowledge associated with a word in a
frame of slots and fillers. Slots are conceptual structure elements which characterise the
properties and relations of the semantic class of a word-e.g. colour, smell, taste,
composition, components, preparation for the class of beverages. The abstract meaning
frame for such a semantic class is called type template. After a motivation for the use of
frames in lexicography we reveal how semantic classes are determined and how type
templates are composed. We illustrate this with the type template of the animal names and show how the semagram of cow is based upon it. We conclude by summing up the main advantages of the use of semagrams.
Document type Conference contribution
Note Invited lecture
Downloads
Permalink to this page
Back